К основному контенту

РУССКИЕ ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ


Стара пословица, да про новое молвится.


► В какой русской пословице заключена формула высшего дипломатического мастерства?
(И волки сыты, и овцы целы.)



► Какие органы человека перечислены в девизе безжалостного злопамятного мстителя?
(Око и зуб: око за око, зуб за зуб.)



► Даль приводит такую пословицу: «С твоим умом только в горохе сидеть». А что делать в горохе с таким умом?
(Служить пугалом.)



► Какая пословица «утверждает», что нужно ходить в нескольких шапках?
(Голова на плечах не для одной только шапки.)



► Какая пословица поможет вам оправдаться за существенное опоздание на урок?
(Учиться никогда не поздно.)



► Какая русская пословица о столице стала названием известного советского кинофильма режиссёра В.В. Меньшова?
(«Москва слезам не верит».)



► Какой русский драматург часто использовал в качестве названий своих пьес русские пословицы?
(Островский А.Н. «Свои люди– сочтёмся!», «Бедность не порок», «На всякого мудреца довольно простоты» и т.д.)



► Какая пословица стала эпиграфом к «Капитанской дочке» А.С. Пушкина?
(Береги честь смолоду. Полностью: Береги платье снову, а честь смолоду.)



► Какими пословицами можно выразить жизненную позицию пескаря в сказке М.Е. Салтыкова-Щедрина «Премудрый пискарь»?
(«Хочешь жить– умей вертеться», «моя хата с краю», «знай сверчок свой шесток» и др. Ведь в этой сказке Салтыков-Щедрин высмеивает безразличных, равнодушных людей с их главным пороком – равнодушием.)



► Что народная мудрость не советует делать после «снятия головы»?
(Плакать по волосам.)



► Знатоки пословиц! Закончите эти стихи С.Я. Маршака.


Поговорки устарелой
Не забыли москвичи:
В старину Москва сгорела
.



► Закончите переделанную программистами на свой лад известную русскую пословицу: «Семь бед – один. ».
(Семь бед– один «Reset». Reset – команда перезагрузки компьютера. А сама пословица звучит как «Семь бед – один ответ».)



► Что в старых русских пословицах означало число «семь»?
(Много. «За семь вёрст киселя хлебать».)



► Закончите поговорку: «Бог любит праведника, а судья. »
(Ябедника.)



► Эпиграфом к какому произведению служит пословица: «На зеркало неча пенять, коли рожа крива»?
(«Ревизор» Н.В. Гоголя.)



► Закончите старинную пословицу названием блюда русской кухни: «Какова Аксинья, такова и. ».
(Ботвинья. Это холодный суп из кваса с отварной свекольной ботвой, луком и рыбой.)



► Какой продукт, согласно русской пословице, является всему головой?
(Хлеб. Хлеб всему голова.)



► На Руси пекли калачи. У калачей было небольшое приспособление для тех, у кого руки были грязные. От этого приспособления пошла поговорка: «Дошёл до. » До чего дошёл?
(Приспособление– ручка калача. Когда калач съедали, говорили: «Дошёл до ручки».)



► Ловкача или неудачника в народе называют «гусём лапчатым»?
(Ловкача.)


Какой музыкальный инструмент, согласно русской пословице, особенно не нужен козе?
(Баян. Как козе баян.)

► Какая русская пословица уже в те давние времена предупреждала о пагубных последствиях перегрева процессора компьютера?
(На жару и камень лопнет. Каменьжаргонное название процессора.)

► Как начинается пословица, которая заканчивается словами: «дыр много, а выскочить некуда»?
(Чудеса в решете.)



► Африканская пословица гласит: «Сын леопарда тоже леопард». А что говорит наша пословица-синоним?
(Яблоко от яблони недалеко падает.)



► Англичане говорят: «Если леди сойдёт с экипажа, он поедет быстрее». А что в этом случае скажут русские?
(Баба с возу– кобыле легче.)



► Француз скажет: «Раз пробка вынута – надо пить шампанское». А что в этом случае скажет русский человек?
(Назвался груздем– полезай в кузов.)



► Вьетнамская пословица гласит: «Неторопливый слон раньше достигнет цели, чем резвый жеребец». А что в этом случае говорит наша пословица?
(«Тише едешь– дальше будешь».)



► Индонезийская пословица звучит так: «Очень резво белка прыгает, а иной раз срывается». А как звучит наша пословица-синоним?
(Конь о четырёх ногах, и тот спотыкается.)


Кого, согласно русской поговорке, ноги кормят?
а) Коня;


б) Сапожника;
в) Бегуна;


г) Щепки.
(Лес рубят – щепки летят.)


Кого, согласно пословице, только девятая смерть донимает?
а) Лису;


г) Таракана.
(Кошка славится своей живучестью.)


У чего, согласно пословице, есть уши?
а) У стен;


б) У дверей;
в) У замка;


Какому коню пословица советует не смотреть в зубы?
а) Купленному;


б) Дарёному;
в) Выигранному;


Продолжите известную русскую пословицу «Хороший товар сам себя. »:
а) Закупает;


Что, согласно пословице, любит товар?
а) Подачу;


Как подчас поступает с виновным человеком его совесть?
а) Кусает;


Вставьте пропущенное слово в пословицу «Хороша. у дружного коллектива»:
а) Нива;


Вставьте пропущенное слово в пословицу «. бьёт издалека, но всегда наверняка».
а) Град;


Кем, согласно русской пословице, является человек для своего счастья?
а) Портным;


б) Кузнецом;
в) Укротителем;


Сколько, согласно русской пословице, ног у сытого коня?
а) Две;


Выберите правильное окончание пословицы: «Большому куску. »
а) Большую тарелку;


б) Рот радуется;
в) Зубы довольны;


г) Большое плавание.


Закончите пословицу: «Не в коня. »
а) Конюшня;


Что, согласно русской пословице, делают с цыплятами осенью?
а) Выводят;


г) Укладывают спать.


«На языке медок, а под языком. » Что?
а) Комок;


Выберите правильное окончание русской пословицы: «Первый блин. »:
а) К олом;


б) К омом;
в) М аслом не испортишь;


г) О тдай врагу.

Откуда не вытащишь рыбку без труда?
а) Из аквариума;


Где советует быть полегче русская поговорка?
а) На спуске;


б) На подъёме;
в) На поворотах;


Завершите философскую русскую пословицу: «Век живи, век учись –. »
а) Академиком станешь;


б) Богатеньким будешь;
в) В люди выйдешь;


г) Дураком помрёшь.

Как поступит умный человек, встретив на пути гору?
а) Покорит;


б) Сдвинет;
в) Пробурит;


г) Обойдёт.
(Умный в гору не пойдёт, умный гору обойдёт.)

Что имеют в виду, когда говорят: «Седьмая вода на киселе»?
а) Плохую погоду;


б) Дальнюю родню;
в) Неурожайный год;


г) Напиток в столовой.


До какого события, согласно поговорке, должна зажить любая травма человека?
а) До получения паспорта;


б) До призыва в армию;
в) До свадьбы;


У какой отрицательной эмоции, согласно русской поговорке, глаза велики?
а) У зависти;


Чего, согласно поговорке, требует красота?
а) Любви;


г) Вложений.
(Красота требует жертв.)

Чем, согласно известному выражению, становится тайное?
а) Явным;


б) Разгаданным;
в) Услышанным;


Как заканчивается пословица: «И волки сыты. »?
а) И овцы целы;


б) И волчата довольны;
в) И зайцы рады;


г) И пастухи уволены.


Где находится очень счастливый человек?
а) На седьмом небе;


б) В тридевятом царстве;
в) За семью морями;


г) За семью печатями.


Как трудился человек, который очень устал?
а) До седьмого колена;


б) До седьмого пота;
в) До чёртиков;


г) До третьих петухов.


Какое «звание» присваивают человеку, который показывает, что он много знает?
а) Доцент растворимого кофе;
б) Профессор кислых щей;
в) Доктор свернувшегося молока;
г) Академик манной каши.


Какой фразеологизм противоположен по смыслу выражению «рукой подать»?
а) В двух шагах;


б) За семью замками;
в) Не за горами;


г) За тридевять земель.


Какая часть сбруи лошади «попадает под хвост» тому, кто сердит или раздражён?
а) Шлея;


г) Оглобля.
(Шлея по хвост попала.)


Чем, согласно русской пословице, красна изба?
а) Икрой (красной);


Как, согласно русской пословице, чувствует себя кобыла, когда баба покидает воз?
а) Скучнее;


Что, согласно народной мудрости, пожнёт тот, кто посеет ветер?
а) Бурю;


Что или кого возят на обиженных, согласно известной пословице?
а) Обидчиков;


г) Воду.
(На обиженных воду возят.)


В какой одежде, если верить русской поговорке, рождаются счастливчики?
а) В распашонке;


б) В жёлтой майке;
в) В мантии;


Как заканчивается русская пословица: «Один в поле. »?
а) не пахарь;


Продолжите русскую пословицу: «У семи нянек. »:
а) Четырнадцать глаз;


б) Семь ремней;
в) Дитя без глазу;


г) Дитя без синяков.


Чем, согласно русской пословице «с физическим уклоном», август тешит мужиков?
а) Напряжением;


Что кладут на полку очень бедные и голодные люди?
а) Зубы;


Что, согласно пословице, заказывает тот, кто платит?
а) Обед ;
б) Такси ;
в) Музыку ;
г) Хорошую погоду .


Чего много в пустой бочке?
а) Пыли;
б) Воздуха;
в) Звуку;
г) Трещин.


Продолжите русскую пословицу: «Только трус отказывается от своего. ».
а) Слова;
б) Предложения;
в) Велосипеда;
г) Письма.


Как заканчивается русская пословица: «Была бы изба…»?
а) Отремонтируем;
б) Приватизируем;
в) Найдём злую собаку;
г) Будут и тараканы.


Как заканчивается русская пословица: «Свет не без…»?
а) Добрых людей;
б) Весёлых затей;
в) Длинных теней;
г) Электросчётчиков.


Как заканчивается русская пословица: «Укатали сивку …»?
а) Русские дороги;
б) Крутые горки;
в) Лихие жокеи;
г) Иванушки-дурачки.


Кто кого, согласно русской пословице, видит издалека?
а) Грибник грибника;
б) Рыбак рыбака;
в) Охотник охотника;
г) Снайпер снайпера.


Что, согласно известному выражению, закусывает человек, потерявший над собой контроль?
а) Удила;
б) Шлею;
в) Оглоблю;
г) Губу.


Как заканчивается известная пословица: «Хорошо смеётся тот, кто смеётся …»?
а) и не краснеет;
б) последним;
в) без причины;
г) первым.


Что является синонимом крылатого выражения «дырка от бублика»?
а) Штанины от юбки;
б) Рукава от жилетки;
в) Шнурки от сапог;
г) Козырёк от тюбетейки.


Что, согласно пословице, является врагом хорошего?
а) Плохое;
б) Худшее;
в) Лучшее;
г) Необычное.


Как заканчивается известная поговорка: «Первое слово. »?
а) Дороже второго;
б) Не воробей;
в) Труднее даётся;
г) Это «мама».


Какой предмет домашней утвари вспоминают, когда говорят о клубах дыма?
а) Поварёшка;
б) Коромысло;
в) Кастрюля;
г) Веник.
(Дым коромыслом.)


Закончите русскую пословицу «с геометрическим уклоном»: «Наше дело. »:
а) Ребро;
б) Сторона;
в) Грань;
г) Вершина.
(Наше дело сторона.)


Что, согласно русской пословице, не следует выносить из избы?
а) Мебель;
б) Посуду;
в) Сор;
г) Деньги.


Каким словом заканчивается русская пословица: «Какой поп, такой и …»?
а) Попёнок;
б) Подрясник;
в) Приход;
г) Расход.


Что у нас говорят о человеке, чьи успехи сошли на нет?
а) Песенка спета;
б) Стишок рассказан;
в) Роман прочитан;
г) Эпопея снята.


Кого, согласно известному выражению, не обидит кроткий человек?
а) Пчелу;
б) Муху;
в) Таракана;
г) Мышь.


О чём говорят: «. не волк, в лес не убежит»?
а) О квартплате;
б) О налоге;
в) О работе;
г) О доходе.


Что проглотил человек, который стоит или сидит неестественно прямо?
а) Сажень;
б) Аршин;
в) Версту;
г) Дюйм.
(Словно аршин проглотил.)


Как у нас обычно называют что-либо недорогое и ненастоящее?
а) Серебро кастрюльное;
б) Золото самоварное;
в) Чугун сковородный;
г) Медь корытная.


Что обещают намылить человеку, который совершил неприглядный поступок?
а) Руки;
б) Спину;
в) Шею;
г) Пятки.


Какое из этих выражений означает бурное начало деятельности с далеко идущими последствиями?
а) Заварить чай;
б) Заварить квас;
в) Заварить кашу;
г) Заквасить капусту.


Кто, согласно поговорке, не подточит носа, когда дело прекрасно выполнено?
а) Слон;
б) Комар;
в) Буратино;
г) Любопытная Варвара.


Кто бежит на ловца в известной пословице?
а) Зверь;
б) Охотник;
в) Браконьер;
г) Лесничий.


(На ловца и зверь бежит.)


Как заканчивается русская пословица: «Добрая слава лежит, а худая. »?
а) Сидит;
б) Работает;
в) Толстеет;
г) Бежит.


Кто у нас является символом умышленного поджога?
а) Красный петух;
б) Белая ворона;
в) Жар-птица;
г) Зелёный змий.


(Пустить красного петуха.)


Где держит камень человек, таящий злобу на кого-нибудь?
а) Во рту;
б) За спиной;
в) В кармане;
г) За пазухой.


Как говорят о маленькой зарплате или стипендии?
а) Верблюд плюнул;
б) Крокодил наплакал;
в) Кот наплакал;
г) Кукушка накуковала.


Как заканчивается русская пословица: «Рыба ищет, где глубже, а человек…»?
а) Где мельче;
б) Где суше;
в) Где теплее;
г) Где лучше.


Сколько, согласно русской пословице, ждут обещанного?
а) Тридцать лет и три года;
б) Три года;
в) До свадьбы;
г) Пока не надоест.


Как в народе говорят о человеке, который не контролирует свои поступки?
а) Без руля;
б) Без фар;
в) Без тормозов;
г) Без техосмотра.


Главной приметой «Маланьиной свадьбы» является:
а) Море еды;
б) Куча гостей;
в) Большая драка;
г) Громкая музыка.


Продолжите пословицу: «Рыжий да красныйчеловек. »
а) Ужасный;
б) Несчастный;
в) Опасный;
г) Прекрасный.


Как заканчивается известная поговорка: «Пустячок, а. »?
а) Обидно;
б) Приятно;
в) Страшно;
г) Завидно.


Какой лист стал символом надоедливого человека?
а) Банный;
б) Больничный;
в) Капустный;
г) Исполнительный.
(Пристал как банный лист.)

Как заканчивается образное выражение «Надулся как мышь…»?
а) На кота;
б) На сыр;
в) На мышеловку;
г) На крупу.


Символом чего стало «пятое колесо в телеге»?
а) Запасливости;
б) Расточительства;
в) Ненужности;
г) Крутизны.


Как заканчивается русская поговорка: «На воре…»?
а) Пиджак кожаный;
б) Рубаха красивая;
в) Шапка горит;
г) Наручники сверкают.


Что, согласно пословице, делает смелость?
а) Светофоров не видит;
б) Города берёт;
в) В темноте гуляет;
г) В ЗАГС идёт.


Как заканчивается русская поговорка: «Раз на раз…»?
а) Не делится;
б) Умножать бесполезно;
в) Не уменьшается;
г) Не приходится.


Как заканчивается русская пословица: «Торговали – веселились, подсчитали – …»?
а) Удивились;
б) Разозлились;
в) Разорились;
г) Прослезились.


Как заканчивается русская пословица: «Гусь свинье…»?
а) Не враг;
б) Не жених;
в) Не товарищ;
г) Не коллега.


Какая фраза является продолжением русской пословицы: «На чужой каравай…»?
а) Соль не сыпь;
б) Рот не разевай;
в) Муку не давай;
г) Гостей не созывай.

Комментарии

Популярные сообщения из этого блога

Пословицы В Левше О Левше и о народе Лескова спрашивали: так он у Вас хорош или плох? Часто использует пословицы и поговорки. Лесков в "Левше" очень часто использует в речи рассказчика просторечные и. Пословицы - "устойчивые изречения, грамматически и ритмически&nbsp. Появление “Левши” почти сразу же вызвало отклики в прессе. Какие пословицы и поговорки есть в сказке? Синквейн на тему Левша. АБВГДЕЁЖЗИЙКЛМНОПРСТУФХЦЧШЩЭЮЯСинквейн на тему Левша. Пословицы и поговорки. Упражнение «Цифры в пословицах и поговорках». Левша талантливый русский подковал, выпивал, скончался повесть&nbsp. Лесков писал, что Левша - «олицетворенный народной фантазией миф», скроенный из легенд и пословиц-поговорок. Левшаталантливый русскийподковал, выпивал, скончалсяповесть Николая Лескова, написанная и опубликованная в 1. И в Польше нет хозяина больше. Небо тучится, брюхо пучится. Перекрестись и отворотись. Не в своё дело не мешайся. При чтении сцены подчеркните простоту и непосредственност...
Итальянские пословицы и поговорки Proverbi italiani Пословицы — это многовековая мудрость народа, воплощенная в коротких фразах. Одни пословицы рождаются, другие умирают — забываются, многие живут веками не меняясь, несмотря на новые информационные технологии, сленг и «упрощение языка». «I proverbi sono come le farfalle, alcuni sono presi, altri volano via.» Пословицы подобны бабочкам: одних поймали, другие улетели. С интересам изучая пословицы и поговорки итальянского языка, заметила как часто их смысл перекликается с русскими пословицами и поговорками. И это не удивительно, ведь любовь и ненависть, дружба и предательство, лень и трудолюбие, надежда и отчаяние. независимо от языка, вызывают одни и те же эмоции, рассуждения, выводы. Поэтому в каждом языке найдутся аналоги русским пословицам «Без труда не вытащишь и рыбки из пруда» или «Всяк кулик свое болото хвалит». Но мне кажутся более интересными те пословицы, которые характерны только опр...